恋に落ちるのは、どこでだってありえるんだから。15カ国語の“アイシテル”

いつだってどこにいても、恋に落ちるのはあっという間。場所も時間も関係ないコトが多いですよね。「アイシテル」って言葉は、いつか恋に落ちるアナタにとっておきたい。でも、そんなアナタが日本語を話すとも限らない。今回は世界15カ国語の「アイシテル」を紹介します。アナタの知っておきたい「アイシテル」はどこの言葉?

いつ、どこで恋に落ちるかなんて分からない

いつ、どこで恋に落ちるかなんて分からない

人が恋に落ちるなんて簡単。

場所も時間も、関係ない。

もしかしたら、これからワタシが恋に落ちるアナタは、日本語を話さないかもしれない。
でも、この言葉だけは、どんな言語でもきちんと伝えたいんだ。

【アイシテル】

色々な言語の“アイシテル”を知りたい!

色々な言語の“アイシテル”を知りたい!

出典: pixabay.com

日本語以外の「アイシテル」という言葉を知りたいという人はきっといるはず。

将来、誰に出逢うかなんて分かりません。
今から、色々な言語の「アイシテル」を知ってみるのはいかが?

_アイシテル in 15 languages_

1:英語_I love you

1:英語_I love you

出典: jp.stylenanda.com

外国語と聞いて思うのは“英語”という人も多いはず。
英語はアメリカ合衆国、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドなどで話されていて、世界共通語として認識されるコトもあります。

そんな英語は
「I love you.(アイ ラブ ユー)」。

ハリウッド映画などで聞くこの言葉は、ずんっと心に刺さる素敵な言葉。

世界に広く知れ渡っているので、他の言語を知らなくても、これだけで通じちゃうかも。

2:フランス語_Je t'aime

2:フランス語_Je t'aime

出典: www.beauty-navi.com

パリジェンヌだったり、ファッションなど、何かとオシャレなイメージがある“フランス”。

フランス語のアイシテルは
「Je t'aime(ジュテーム)」。

筆者は個人的に“Je(ジュ)”の音が大好き。
ジュテームなんて言われてみたい♡

3:イタリア語_Ti amo

3:イタリア語_Ti amo

出典: www.beauty-navi.com

恋多きイメージがある“イタリア”。

そんなイタリア語のアイシテルは
「Ti amo(ティ・アーモ)」。

プロサッカー選手の長友佑都選手は、妻である女優の平愛梨さんを“アモーレ”と呼んでいたコトで話題になっていましたが、アモーレもイタリア語で「愛する人」という意味。

情熱的な思いが伝わってきそう♡

4:ドイツ語_Ich liebe dich

4:ドイツ語_Ich liebe dich

ソーセージとビールが美味しいイメージの“ドイツ”。

ドイツ語のアイシテルは
「Ich liebe dich(イッヒリーベディッヒ)」。

軽快な発音が、明るい“アイシテル”に聞こえて、筆者は個人的にドイツ語のアイシテルがすごく好きです!
ヨーロッパの人は、英語が分かる人が多いと言いますが、せっかくならその国の言葉でアイシテルを伝えたいですよね。

5:スペイン語_Te amo

5:スペイン語_Te amo

情熱の国であり、サッカー大国としても有名な“スペイン”。

そんなスペイン語のアイシテルは
「Te amo(テ・アーモ)or Te quiero(テ・キエロ)」。

イタリア語と似ていますよね!イタリア語・スペイン語・ポルトガル語は、元々ラテン語から来ているので、似ている言葉が多いのです。
似ているけど、それぞれ少しずつ違うのが、素敵。

6:ポルトガル語_Eu te amo

6:ポルトガル語_Eu te amo

ヨーロッパのポルトガルや南米のブラジルで話されている“ポルトガル語”。

そんなポルトガル語のアイシテルは
「Eu te amo(エウ・チ・アーモ)」。

さりげなく3つの言語を使い分けられるように、3つきちんと知っておくといいかも。
筆者は個人的に、amoって言葉がどんどん可愛く見えます♡

7:オランダ語_Ik hou van je

7:オランダ語_Ik hou van je

自転車やチューリップ、そして風車の国“オランダ”。

オランダ語のアイシテルは
「Ik hou van je(イク・ホウ・ファン・エ)」。

ちょっと難しい発音ですが、言えたらかなりかっこいい。
「オランダ語ってあまり聞いたコトがない」という人もいるかもしれません。
筆者もついこの間まで、「あれ…?あんまり知らない…」となっていました。
元がゲルマン語なので、ドイツ語やスウェーデン語に似ているようです!

8:ロシア語_Я тебя люблю

2018年のFIFAワールドカップの会場でかなり話題になった“ロシア”。

ロシア語のアイシテルは
「Я тебя люблю(ヤー・ティビャー・リュブリュー)」。

ロシア語は、世界の言語のなかでも難しい言語のひとつで、文字を見ただけでは全く発音が分からないですよね。
そんな難しいロシア語で、さりげなく「アイシテル」なんてかっこよすぎる。

9:フィンランド語_Rakastan sinua

9:フィンランド語_Rakastan sinua

出典: jp.stylenanda.com

日本でも大人気のキャラクター「Moomin(ムーミン)」や、北欧ライフスタイルブランド「Marimekko(マリメッコ)」でおなじみの“フィンランド”。

フィンランド語のアイシテルは
「Rakastan sinua(ラカスタン シヌア)」。

フィンランドは“R”の発音を巻き舌にするので、巻き舌ができない筆者にとって難関すぎる言葉なのです…。
フィンランド語とスウェーデン語など、他の北欧言語は似ていると思われがちですが、唯一フィンランド語だけ、元の言語が違います。

10:スウェーデン語_Jag älskar dig

10:スウェーデン語_Jag älskar dig

出典: www.pexels.com

そんなフィンランドに続いて、IKEA(イケア)やH&M(エイチアンドエム)で有名な“スウェーデン”。

スウェーデン語のアイシテルは
「Jag älskar dig(ジャー・エルスカル・デイ)」。

さりげなくスウェーデン語を使える女子、かっこよすぎます。

11:スワヒリ語_Nakupenda

11:スワヒリ語_Nakupenda

出典: jp.stylenanda.com

筆者がいつか行ってみたい“タンザニア”の言葉、スワヒリ語。タンザニアの他にも、ウガンダやケニアで話されています。

スワヒリ語のアイシテルは
「Nakupenda(ナクペンダ)」。

スワヒリ語は文法はすごく難しいと聞きますが、発音は割と日本人がしやすいようです!
読み方もローマ字読みで嬉しい。

12:タガログ語_Mahal kita

12:タガログ語_Mahal kita

出典: latte.la

旅行スポットとしても大人気の“フィリピン”。

フィリピンで話されているタガログ語のアイシテルは
「Mahal kita(マハルキタ)」。

音がとっても可愛い♡
簡単に覚えられそうですよね!

13:韓国語_사랑해요

13:韓国語_사랑해요

出典: jp.stylenanda.com

日本のお隣さんで、美容大国で知られている“韓国”。
韓国語は日本語と文法が似ているので、勉強したコトがあるという人も多いはず。

そんな韓国語のアイシテルは
「사랑해요(サランヘヨ)」。

ハングル文字は知らなかったけど、カタカナで見たら知ってたという人が多いのではないでしょうか?
K-POPでも、「サランヘヨ」はよく聞きますよね。

14:中国語(北京語)_我爱你

14:中国語(北京語)_我爱你

出典: www.dbgirl.jp

韓国と同じ、日本のお隣さん、“中国”。
中国は大きい国なので、一概に“中国語”と言っても、ひとつにまとめられません。
ここでは、“北京語”を紹介します。

北京語のアイシテルは
「我爱你(ウォーアイニー)」。

“爱”は日本語で“愛”を意味します。でも、読み方が一緒って不思議!
日本語との共通点をいくつか見つけられるので、勉強していて楽しい言語です。

15:インドネシア語_Saya chinta padamu

15:インドネシア語_Saya chinta padamu

出典: www.pexels.com

最後は、常夏のイメージ“インドネシア”。

インドネシア語でアイシテルは
「Saya chinta padamu(サヤ・チンタ・パダム)」。

インドネシア語もローマ字読みが多いので、日本の人にしたら嬉しいですよね。
文法も、覚えやすいみたいで、勉強しやすい言語のようです!

「世界のアイシテル」 日本コロムビアより好評発売中のDVD 「みる暗記ダッシュ! ~九九から宇宙まで~」 (2016.6.15発売・COBC-6894・¥2,300+税)に収録 http://columbia.jp/ankidash/ http://columbia.jp/prod-info/COBC-6894/...

世界の言葉で「アイシテル」を歌った曲。ここで紹介した15個の言語以外にも、色々出てきます!発音などもチェックしてみてください。

次はどの“アイシテル”を使おうかな…♡

次はどの“アイシテル”を使おうかな…♡

出典: pixabay.com

まだまだ覚えたい「アイシテル」の言葉。

これから出逢うアナタのために、たくさん用意しておくからね。

関連する記事

こんな記事も人気です♪

思い込み?そんな恋心だって良いじゃない。やがて本当のスキに変わる、愛のカタチ

思い込み?そんな恋心だって良いじゃない。やがて本当のスキに変わる、愛のカタチ

  • ナコ〒ィ・/公式
  • 10256view
何を考えているか分からず、ウンザリ?彼のことを理解して、愛の信号を受け取って

何を考えているか分からず、ウンザリ?彼のことを理解して、愛の信号を受け取って

  • __imarin.公式
  • 12189view
ロマンティックな伝説が宿る場所。映画の舞台になったヨーロッパの“愛の名所”3選

ロマンティックな伝説が宿る場所。映画の舞台になったヨーロッパの“愛の名所”3選

  • こゆき公式
  • 10296view
「コンビニにいるけど何かいる?」って愛だと思う。愛されていると感じた瞬間って?

「コンビニにいるけど何かいる?」って愛だと思う。愛されていると感じた瞬間って?

  • luna公式
  • 15180view
Is this 愛or情?あなたが好きなのは彼じゃない?愛情取り返し作戦決行!

Is this 愛or情?あなたが好きなのは彼じゃない?愛情取り返し作戦決行!

  • おつる公式
  • 7868view
この記事に関するキーワード

キーワードから記事を探す

この記事のライター

lilychild公式

イノチミジカシコイセヨオトメ。

恋愛の記事をさがす

MERY [メリー]|女の子の毎日をかわいく。